Erstellt am 24. Mai 2011, 13:13

Ladendiebstahl brachte zwei Slowaken ins Gefängnis. Ein Diebesduo aus der Slowakei wurde am Montag in Kittsee von der Polizei aus dem Verkehr gezogen.

 |  NOEN
 Die zwei Burschen im Alter von 18 und 19 Jahren wurden in einem Einkaufsmarkt ertappt, als sie Kosmetik- und Toiletteartikel stahlen, berichtete die Sicherheitsdirektion Burgenland am Dienstag.

Über das Polizeikooperationszentrum Kittsee fanden die Ermittler heraus, dass die beiden Verdächtigen im Nachbarland bereits hinlänglich amtsbekannt sind: Auf das Konto des 18-Jährigen gehen in der Slowakei bereits 24 einschlägige Vormerkungen, sein mutmaßlicher Komplize brachte es auf fünf. Für die Zwei klickten die Handschellen. Sie wurden in die Justizanstalt Eisenstadt gebracht.