Zehn Kilometer, sieben Schnitzeljagd-Stationen und ein Abstecher zum „Schoschto“: Beim Familienwandertag der Tadtener Bäuerinnen standen Bewegung, Heimatwissen und regionale Lebensmittel im Mittelpunkt.
Burgenlands beste Sprachtalente bei der Trophy gekürt
Sprachentrophy
Insgesamt 128 Schülerinnen und Schüler aus dem ganzen Land stellten am 26. Februar 2026 ihr Können unter Beweis. Die Sprachen-Trophy der Pädagogischen Hochschule und der Bildungsdirektion gilt als der größte Wettbewerb dieser Art im Burgenland.
Auszeichnung in Italienisch: Alfred Lehner, Paula Hahofer (2. Platz, Wolfgarten), Siegerin Annalena Abel (BG/BRG/BORG Neusiedl am See), Paul Georgescu (3. Platz, BHAK Stegersbach), Sabine Weisz, Marianne Wagner und Wolfgang Kurz (v. l.).
© zVg PPH Burgenland
In acht verschiedenen Sprachen traten Jugendliche aus AHS, BMHS und Berufsschulen an. Die Teilnehmenden zeigten ihre Kompetenzen in Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Latein, Russisch, Spanisch und Ungarisch. In spannenden Finalrunden mussten sie ihre Fremdsprachenkenntnisse in Dialogen mit Jurymitgliedern vor Publikum präsentieren. Die Themen reichten dabei von digitalen Welten bis hin zu aktuellen Ernährungstrends.
Brücken zwischen den Kulturen
Die Ehrung der Siegerinnen und Sieger übernahmen PPHB-Rektorin Sabine Weisz und Bildungsdirektor Alfred Lehner. Weisz betonte, dass Mehrsprachigkeit und insbesondere die Volksgruppensprachen aktiv gefördert werden müssten, da sie den Horizont erweitern und Toleranz fördern. Bildungsdirektor Lehner ergänzte, dass sprachliche Kompetenz eine Schlüsselqualifikation in einer globalisierten Welt sei. Auch Bildungslandesrätin Daniela Winkler gratulierte per Grußbotschaft und hob hervor, dass Sprachen Türen zu anderen Kulturen öffnen.
© zVg PPH Burgenland
© zVg PPH Burgenland
© zVg PPH Burgenland
© zVg PPH Burgenland
© zVg PPH Burgenland
© zVg PPH Burgenland
© zVg PPH Burgenland
© zVg PPH Burgenland
© zVg PPH Burgenland
© zVg PPH Burgenland
Die Gewinner aus der Region
Besonders erfolgreich schnitten zahlreiche Schulen aus dem Bezirk ab. In Englisch (B1) sicherte sich Gabriel Stojanovic von der Berufsschule Eisenstadt den ersten Platz. Das BG/BRG Mattersburg dominierte den Wettbewerb in Russisch mit einem Dreifachsieg durch Nadia Nosow, Gordana-Anca Bogdan und Angelice Fuchs. Auch in Latein (Kurzform) ging der Sieg durch Leander Lunzer nach Mattersburg.
In Spanisch glänzten Eric Andreas Gruber und Roland Martin Pörnecz vom BG/BRG/BORG Eisenstadt mit dem zweiten und dritten Platz. Das Theresianum Eisenstadt freute sich über den zweiten Platz von Christina Meidl in Kroatisch.
