Irland lässt grüßen: Green Book Day in der Stadtbibliothek

„Es grünt, so grün, wenn Irlands Traditionen blühen“ könnte man einen berühmten Liedtext aus dem Musical „My fair Lady“ auf den Green Book Day in der Stadtbibliothek Oberpullendorf umlegen. Grüne Kleeblätter aus Papier und grüne Luftballone schmückten den Raum, grüne Hemden, Jacken, Pullis trugen die Gastgeber vom Bibliotheksteam ebenso wie viele Gäste, Brote mit grünem Kürbiskern- und Bärlauch-Aufstrichen und Irish Whiskey-Flaschen dominierten das Büffet. Ein Programmpunkt des abwechslungsreichen Nachmittags war nämlich eine Whiskeyverkostung mit Harald Rathmanner.

Zuvor ging Sprachwissenschaftlerin Theresia Illes von der Universität Wien gemeinsam mit den aufmerksamen Zuhörerinnen und Zuhörern der Frage „Cad é an Ghaeilge?“, also „Was ist das Irische?“ nach und begaben sich damit auf die Spur einer von nur wenigen lebenden keltischen Sprachen. Thomas Kriszt, ein Deutschkreutzer Ire, wie ihn Rudolf Ferscha von der Stadtbibliothek bezeichnete, spielte traditionelle irische Musik auf einer sogenannten Irish Pipe, also einem irischen Dudelsack, der mit einem Blasebalg gespielt wird.