Mit einer Schneeschaufel aus Metall hatte ein Pensionist seine Nichte bedroht. Die Richterin versuchte den Hintergründen des Wutausbruchs auf die Spur zu kommen.