Theaterverein „Dugava/Regenbogen“ sorgt für turbulente Komödienabende

Wenn aus einem gut gemeinten Gefallen plötzlich ein heilloses Durcheinander wird, ist für jede Menge Unterhaltung gesorgt: Der Güttenbacher Theaterverein „Dugava/Regenbogen“ lädt im August und September zu mehreren Vorstellungen der Komödie „Imate problem, gospa Markham?“ ein. Das Stück ist die burgenländisch-kroatische Übersetzung der englischen Komödie „Move over, Mrs. Markham!“ von Ray Cooney und John Chapman.

Im Mittelpunkt der Geschichte stehen der Kinderbuchverleger Philip und seine Frau Joanne, die eigentlich ein ruhiges und geordnetes Leben führen. Doch diese Ruhe ist schnell vorbei, als sich beide unabhängig voneinander von Freunden dazu überreden lassen, ihnen das eigene Schlafzimmer für ein heimliches Treffen zu überlassen.

Was zunächst nach einer harmlosen Gefälligkeit klingt, entwickelt sich rasch zu einem turbulenten Verwechslungsspiel. Ein rasantes Tür-auf-Tür-zu-Karussell nimmt seinen Lauf, während die Beteiligten immer tiefer in die daraus entstehenden Verwicklungen geraten. Missverständnisse, überraschende Begegnungen und jede Menge Situationskomik sind damit vorprogrammiert.

Die Premiere findet am Samstag, 22. August, um 19 Uhr im Kulturhaus Güttenbach statt. Weitere Vorstellungen gibt es am Sonntag, 23. August, um 15 Uhr, am Freitag, 28. August, um 20 Uhr, am Samstag, 29. August, um 19 Uhr sowie am Freitag, 4. September, um 20 Uhr und am Samstag, 5. September, um 19 Uhr.

Da die Anzahl der Sitzplätze begrenzt ist, wird eine vorherige Reservierung empfohlen. Sitzplätze können unter 0664/5367212 oder per E-Mail an dugava@gmx.at reserviert werden.

Auch Besucher, die der kroatischen Sprache nicht mächtig sind, können das Stück verfolgen: Der gesamte deutsche Text wird während der Aufführung zum Mitlesen auf die Bühne projiziert.