Narodne grupe potribuju proširenje školstva

Burgenlandkroatisch

Zastareni sistem ne pokriva moderni razvitak društva, jer se smanjiva broj dice imaju pravo na dvojezično obrazovanje.

Von Von BVZ Redaktion

Dvojezične čuvarnice i škole: važni pilje za očuvanje šarolikosti

Dvojezične čuvarnice i škole: važni pilje za očuvanje šarolikosti

© hkdc

Ponude školovanja za narodne grupe su pred kratkim bile glavna tema sjednice odbora društva predsjednikov savjetov narodnih grup u Austriji. U jeseni prošloga ljeta se je izdjelao nacrt za jedan Memorandum o obrazovnoj politiki za narodne grupe. Svi savjeti su bili pozvani da daju svoj stav o ovoj temi i prijedloge za daljnje teme. Sada ćedu se ugraditi reakcije i prijedlogi va konačni tekst Memoranda.

Od republike Austrije su priznati Gradišćanski Hrvati, Koruški Slovenci, Ugri, Slovaki, Čehi i Romi kot autohtone narodne grupe naše države. Ali nije tako da im svi imaju pravo na dvojezične škole i čuvarnice za obrazovanje na jeziku narodne grupe. U Gradišću postoji i valja zakon o školstvu manjinov. Ov zakon osigura Hrvatom i Ugrom u Gradišću ovu izobrazbu, pak i za Rome je u zakonu otvorena mogućnost školske izobrazbe na manjinskom jeziku. Isto i za Slovence u Koruškoj postoji dvojezično školstvo. U obadvi savezni zemlja je po zakonu odredjeno u kih seli moru biti škole dvojezične. Nikakovo prema tomu nimaju nasuprot Slovaki i Čehi pravo na dvojezične škole u Beču.

U Gradišću i u Koruškoj su lokacije javnih dvojezičnih škol odredjene u zakonu. Mobilnost u zvanju, ka doprimi čuda pendlerov u velike centre – a i čuda od njih se onde naselu – je jako brzo rasla. Ako jedna obitelj napusti svoje domaće selo, dica zgubu svoje pravo na dvojezično podučavanje ako novo domaće selo u zakonu nije priznato dvojezičnim. Tako narodne grupe zgubu svako ljeto pripadnike. Samo u Beču su na primjer pogodjene čuda familije – Hrvati, Ugri i Romi u Gradišću istotako kot i Koruški Slovenci.

Cilj predsjednikov savjetov narodnih grup je proširenje dvojezičnih ponudov širom Austrije, ako je najavljeno dost dice narodne grupe za dvojezično podučavanje u svojem materinskom jeziku. Pritom neka budu imale sve šest narodne grupe isto pravo na ovo proširenje. Čim savjeti narodnih grup zaključu konačni tekst memoranda, ćedu predsjedniki savjetov početi potribna djela za razgovore o potribovanji s nadležni političari u Savezu pak u Savezni zemlja.